Analogy

Submitted by gkaruri on Thu, 10/07/2010 - 08:19.
Spanish Word: 
Analogía
Definition of Word: 
In future studies, analogy applies to the dynamics of events in the past to help predict the future. 5 de mayo Technique in which systematic parallelisms are drawn between past situations and others that might happen in the long term. Its goal is to find similar structural configurations, at least in any cardinal component, and to get out of them some teaching for the future. It characterizes accepting the postulates of the structuralisms schools that maintain that further changing phenomena could be observed at a high regularity. It uses consistent quantitative indicators (if possible), creates parallelisms among real situations and other possible and finds two set of events (one past and other present or future) that have similar structural elements. Researches systematically use the comparative grade between both situations. It “Cleans” the variable of external influences, episodic or of the context of the situations that are not pertinent with the analogy goals. It determines the conditions that allow the reproduction of the two event wholes. Enounces the policies designated to prevent future situations. Its applications in the Economy allows determining similar effects or that are unlikely in its growth: allows the planning of a future situation ),introduces highlights in the present): supports the programs implanting (Educational, productive, administrative, etc.=
Spanish Definition: 
En los estudios de futuros, la analogía se refiere a la dinámica de los eventos en el pasado para ayudar a predecir el futuro. 5 de mayo Técnica en la que se fijan paralelismos sistemáticos entre situaciones pasadas y otras que pueden suceder a largo plazo. Su objetivo es encontrar configuraciones estructuralmente similares, al menos con algún componente cardinal, y extraer de ellas alguna enseñanza para el porvenir. Se caracteriza por aceptar los postulados de las escuelas estructuralistas que sostienen que más allá de los fenómenos cambiantes se observa una regularidad alta. Utiliza indicadores cuantitativos consistentes (si es posible), traza paralelismos entre situaciones reales y otras posibles. Localiza dos conjuntos de eventos (uno pasado y otro presente o futuro) que posean elementos estructuralmente similares. Investiga, en forma sistemática, el grado de comparabilidad entre las dos situaciones. “Limpia” la variable de influencias externas, episódica o coyunturales que no son pertinentes a los fines de la analogía. Determina las condiciones que permitan reproducir los dos conjuntos de eventos. Enuncia las políticas destinadas a prevenir situaciones futuras. Sus aplicaciones en la Economía sirven para determinar efectos similares o dispares en su crecimiento; permite la planeación de una situación futura (introduce directrices en el presente); apoya la implantación de programas (Educativos, productivos, administrativos, etc.)
Etymology: 
Analogy: Del lat. analogĭa, y este del gr. ἀναλογία, proporción, semejanza.
spanish_etymology: 
Analogy: Del lat. analogĭa, y este del gr. ἀναλογία, proporción, semejanza
Author: 
Jerome Glenn
Advantages of term: 
Its advantages are its methodological value depends, mostly, on the technical model to define the main categories and comparative conditions. It determines systematical mechanisms for analysis and fosters new reflexion paths.
spanish_advantages_of_term: 
Sus ventajas radican en que su valor metodológico depende, en gran medida, del modelo técnico que define las principales categorías y condiciones de comparación. Establece mecanismos sistemáticos de análisis. Propicia nuevos caminos de reflexión.
Disadvantages of term: 
Its limitations are on the difficulty to find and deputize historical data that feeds the initial analogy.To determine where the reactions of the decision makers and the freedom margins are similar and the differences found in the respective historical environments.
spanish_disadvantages_of_term: 
Sus limitaciones radican en la dificultad para el hallazgo y depuración de los datos históricos que alimentan la analogía inicial. El determinar hasta dónde las reacciones de los tomadores de decisiones y los márgenes de libertad son similares. Las diferencias encontradas en los entornos históricos respectivos.
Bibliography: 
Introduction to the Futures Research Methods Series Futures Studies Evaluation. By Peter Bishop
Translation: 
Analogy
»